Staff Diary (2009.12.20) – A great Music Video has been made!

素敵なMusic Videoが出来そう！
A great Music Video has been made!
(Translated by Fujii_Itsuki)

みなさん、こんにちは！
おつかれさまでスイーツ！
Everyone, good day!
Otsukaresama de sweets!

先日「GLORIA」のMusic Videoの
撮影をしてきましたよ
The other day, the shooting for
「GLORIA」’s Music Video took place.

きっと観たみんなの背中を
押してくれて勇気をもらえそうな
内容になっていると思います
The subject being touched upon,
I think it will surely inspire everyone watching
to obtain the courage to push themselves forward.

「Laugh away」「SUMMER SONG」の
続編としても楽しんでもらえるかも！？
Perhaps you might enjoy watching it as a sequel to
「Laugh away」「SUMMER SONG」 as well!?

アデュ〜ン！！
Adyu~n!!

—–

What do you guys think about GLORIA being a ‘sequel’ to Laugh Away and Summer Song?
Thoughts and discussions in the forum!