YUI @ PON!

In this appeareance, YUI recommends “Throat Coat” herb tea for being benefical for musicians throats

はちみつとか砂糖を入れなくても、ほんのり甘い感じがするんですよ
Even if you don’t add honey or sugar, it has a slight sweet flavor.

レコーディングの時に、始まる前とかに飲んだりしますね
体ものども温まったりとか、香りもハーブティーなので良いので
リラックスできるかなぁと思ったりして飲んだりしますね
When I do recordings, I use to drink it before starting to sing.
It warms up your body and throad and since it has an herb tea aroma
I drink it thinking “I wonder if I’ll be able to relax”

是非、飲んでみてください
By all means, give it a try!

–
Source: みんな大好き
This comment caught everybody by surprise. I wonder if she’s geting paid for doing these promotions… TOCA Shaker, Candy Stripper, Omoshirokuna-ru, Throat Coat…