Hisashi Kondo Dokutsubo (2011.05.15) — 1160 Excitedly It Really Went Well
1160 盛り上がっているようで本当に良かった Excitedly It Really Went Well Translated by waratte 香港のイッチィ☆ さんから 連絡がありました。 I got in touch with Icchy☆-san in Hong Kong. 本当にあたたかい声援を いただいているようで Receiving really warm
Click here to read moreLeave a CommentStaff Diary (2011.05.15) — In Hong Kong!
香港にて! In Hong Kong! Translated by azmi みなさん、こんにちは! どんな週末をすごされているでしょうか? ゆっくり出来ていますか?? Everyone, good day! In what kind of weekend are you spending your time? are you able to do it properly? さてさて、本日も in HONG KONG!! well, Today I'm still in Hong kong
Click here to read moreLeave a CommentStaff Diary (2011.05.14) — Starting from Tomorrow (Today?) it’s Hong Kong!
明日(本日?)から香港です! Starting from Tomorrow (Today?) it’s Hong Kong! Translated by Kikino and Pandino 皆さん、こんばんわっ! 穏やかな気温が気持ちいいですね!! Good evening minna! The quiet temperatures have a good ffeeling right? さてさて、最近のYUIですが 『HELLO ~Paradise
Click here to read moreLeave a CommentHisashi Kondo Dokutsubo (2011.05.13) — 1158 In Front of the Pharmacy
1158 薬局店の前にて In front of the pharmacy Translated by Kicchan ↑ この 二人の後ろ姿 お察しのとおり Judging from behind, I would say these people are ありさとゆい ですが、、、 Arisa and YUI but... 平日の午後 Weekday afternoon 薬局店に 到着にしたところで arrived at the pharmacy [間違い探し] [Find
Click here to read moreLeave a CommentHisashi Kondo Dokutsubo (2011.05.12) — 1157 ~ Ice Cream Time, , , Good Work Everyone.
1157 〜アイスタイム、、、みなさんお疲れさまでした。 ~ Ice Cream Time , , , Good work everyone. Translated by Kiki 本日、96ちゃんDAY!!! Today, Kurochan DAY!! ギターダビングの連続~ 本当にありがとう!! Consecutive “guitar dubbings” Really, thank
Click here to read moreView Comments (1)YUI Diary (2011.05.12) — Recording!!
レコーディング!! Recording!! 皆さん、こんばんは。 Good evening, everyone. YUIです。 It's YUI. 東京では雨がたくさん降っていましたが、皆さん、寒くて風邪ひいたりしてませんか? The rain has really been coming down in Tokyo, but you haven't caught a cold have
Click here to read moreLeave a Comment
