YUI Diary (2010.12.15) — Live in the Dark!!
Live in the Dark!! Translated by cyclo 皆さん、元気に過ごしていますか? Hi everyone, how are you doing? 私は相変わらず楽しく過ごしています! I'm having fun as always! 先日の12日、ウォークマンのイベントライブに出演させて頂きましたよ! On the 12th a few days ago, I had the privilege of performing at Walkman's
Click here to read moreLeave a CommentYUI Diary (2010.11.30) — Tuesday! Isn’t it?
火曜日!!ですね。 Tuesday isn't it? Translated by azmikun YUIです。 I'm YUI こんばんは。 Good Evening. 皆さん、元気ですか? Everyone, are you doing
Click here to read moreLeave a CommentYUI Diary (2010.11.27) — Recording!
レコーディング! Recording! Translated by azmikun 皆さん、こんばんは。 Everyone, good evening. YUIです。 I'm YUI. 今何をして過ごしていますか? What are you doing now? …♪ 新曲の感想をたくさん書き込んで下さりありがとうございます!! Thanks for everyone who wrote a lot of thoughts about the new
Click here to read moreLeave a CommentYUI Diary (2010.11.25) –「Rain」Release!!
「Rain」リリース!! 「Rain」 Release!! Translated by Kicchan こんばんは。 Good evening YUIです。 It's YUI 皆さん、いかがお過ごしでしょうか? Minasan, are you all doing fine? 私は、昨日11月24日に新曲「Rain」がリリースになったので、毎回恒例のCDショップ巡りに行ってきました! Since yesterday it
Click here to read moreLeave a CommentYUI Diary (2010.11.23) — Stores Arrival!!
店着日!! Stores arrival!! Translated by Kicchan いいなぁ~! Sooo good! 行きたかったな~! I wanted to go~! YUIです。 I'm YUI. 昨日は、「Rain」の店着日でした!! Yesterday, Rain arrived in
Click here to read moreLeave a CommentYUI Diary (2010.11.20) — The Web Page Has Been Renewed!
ホームページがリニューアルされましたね! The web page have been renewed! Translated by Kicchan ホームページを開いてみたら新しくなっていて嬉しい気持ちになりました(笑) I felt happy when I opened the website and it had changed (lol) ありがとうございます。 Thank you very much. イッチー!STAFF
Click here to read moreLeave a Comment

