YUI Diary (2011.09.29) – Jackie Chan(san)
ジャッキー・チェン(さん)に。 Jackie Chan (san) translated by cyclo & Sakuraich 逢いたかったな!! I wanted to meet him!! YUIです。 It's YUI. ドキドキするタイトルですね。 An exciting title, ne. 皆さんは、元気に過ごせていますか? Everyone, are you spending your time in good
Click here to read moreView Comments (7)YUI Diary (2011.09.25) – Ni Hao
ニーハオ! Ni Hao! translated by cyclo 皆さん、こんばんは。 Good evening, everyone. YUIです。 It's YUI. 今私は上海に来ています! 皆さん、あたたかいですよ! I have come to Shanghai ! Everyone is so warm
Click here to read moreLeave a CommentYUI Diary (2011.09.21) — Rainy Tuesday
雨の火曜日 Rainy Tuesday Translated by cyclo 皆さん、こんばんは。 Good evening everyone. 雨の火曜日何をしてお過ごしですか? How did you spend this rainy Tuesday? お仕事ですか、お休みですか? Working? Resting? 私は、テレビの収録と取材に行ってきました。 I went for television recordings and
Click here to read moreView Comments (1)YUI Diary (2011.09.13) — Photographing!
撮影!! Photographing! こんばんは。 Good afternoong. YUIです。 It's YUI 今日(12日)は、撮影に行ってきました♪ Today, 12th I went for a photoshoot♪ 詳しくはまた後日、日記に載せれたらと思いますが、きっと良い感じになっていると思うので楽しみにしていただけたら嬉しいです! I think the details
Click here to read moreView Comments (9)YUI Diary (2011.09.09) — TOKYO GIRLS COLLECTION ’11
TOKYO GIRLS COLLECTION '11 !! Translated by cyclo こんばんは。 Good evening. YUIです。 It's YUI. 皆さん、元気ですか? Everyone, are you healthy? 最近は、TOKYO GIRLS COLLECTION '11に出演させていただいたり、テレビ収録、レコーディング、取材&撮影と色んなことがありました♪ Recently, I performed at TOKYO GIRLS
Click here to read moreLeave a CommentYUI Diary (2011.09.01) — Interviews
取材!! Interviews!! Translated by kiki and waratte こんばんは。 Good evening. YUIです。 It’s YUI 皆さん、いかがお過ごしでしょうか? Minasan, are you all doing fine? 台風が近づいてきますね。 雨風に気を付けていきましょうね! A typhoon is approaching right? Let’s take care of the rain and
Click here to read moreLeave a Comment
