HISASHI KONDO Dokutsubo (2011.01.27) — 1051 Concerning About Fashion

990

1051????????????
1051 Concerning about fashion


Translated by azmikun

??????
????????
Do you all know
about this glasses?

???
This glasses

????es.car?
???????
??????????
wore by YUI when she was performing
es.car in Budokan.

?????????
??????????
All band members wore the glasses as well

??????????Y?-net???
es.car???????????????
at that time, in Home Page (YUI-net)
as es.car dance (choreography) teachers
”???????”???
????????
a dancer girl who did “cyber shape” dance
???????????????
posted in YUI-net…

???????
do you remember?

?????
and, yesterday.

??????
?i??
at meeting
YUI

????????????
??????????????
dancer who did that cyber shape dance
wearing

??????????
…glasses (goods)

????
????????????
Cyber
Silver Version!?

????????
Eeeeeeeeee???

???????????????
??????????
She just wore one part of the glasses for fashion!!

????

??
and

????????
??????????????
of course, she was wearing that way
just for joke.

?????
??????????
because it was so natural
??????????????
I thought she was serious.

???????
I’m sorry.

HISASHI KONDO

????????????
Thank you.

??
well then

?????????????????
I thought she was Michael Jackson… XD

Leave your comments in the forum!!