Hisashi Kondo Dokutsubo (2011.07.23) — 1228 Happy Birthday Icchy?-san, Odakura Yuu !!

1463

1228??????????????????????????????
Happy Birthday Icchy?-san, Odakura Yuu !!

Translated by waratte & MrSean

???? ??
?????????
???????????????
???????????
We have received many
messages of congratulations
in Honeybee.
Thank you.

???????
????????????????
Icchy?-san
Happy Birthday ! !

????
??1:00?UST??
???????????
I look forward to working with you
later at Late Night 1:00~UST

???
???????????
???????
And, congratulations to
Yuu (Odakura Yuu)
also!!

??????
?????????
??????TD???????
Yesterday went well~
Thanks to Ishigaki-san’s help
The special TD is also completed

???????????????
Next stop on to Sapporo!!! ! ! !

?????????????
??????????????
???????????
Tomorrow, JOIN ALIVE ! !
Day after tomorrow, Sata-Yan?Monday
Live broadcast

????
?????UST????
More details tonight on Late Night UST!!!

???????????
Yoroshiku onegaishimasu.

HISASHI KONDO

????????????
Arigatou gozaimashita.

??
Dewa

???????????????
Even more at midnight tonight~!!!!

??????????????
??????????????????????
We arrive in chilly Sapporo
Tomorrow’s late night Join Alive performance pre-show memories!?

????????????
Radio Real Jack ! ! !

???????
Details here

?????AIR’G?????????
???1:00?4:00
Broadcast from Sapporo’s AIR’G studio!!
?Late night 1:00~4:00
http://honeybeestudio.jp/uskedouga.html

???????????
Yoroshiku onegaishimasu.

????????????
Arigatou gozaimashita.

You can leave your comments in the forum!