sacchan DIARY (2014.11.29) — “Mi” release part 4

1526

 

[?]???????
“Mi” release part 4
Translation by Leo and Jeff.

sacchan?????????
Good Evening. Sacchan here.

?????1st????????????????????
Furafura were able to release their first album.

???????????
Thank you very much

???????????
I’m very happy.

yui?????????
??????…?
yui: “Are you good at **?”
Me: “ Y, yes…”

???????????yui???????????????
When we started Furafura, those were the details in the phone call I received from yui-chan.

????????????????????????
But “Mi” and ** have hardly any connection.

??????????????
And then at a later date at the studio.

????????
“Nice to meet you”.

??????????????????????????????
??????????????
From the nice to meet you, to be able to make such a stimulating album, to me it’s very surprising.

??????????????????????????????
However I think, because it was a ‘nice to meet you’, we were able to make it.

??????????????????????????
A piece of work that could cause so much of a surprise, I think it would be nice if this echoed out to everyone.

??????
Thank You.

 


Visit the forum to leave your comments!

 

 

 2075