Staff Diary (2011.12.07) — Behind the scenes talk part 2!!

889

?????2?? (2011/12/07)
Behind the scenes talk part 2!!


Translated by Hatsumichan

???????
Hello!!

???????????????2??
It’s back? Behind the scenes part 2!!

?????????????!?
People who thought, “I was getting tired of waiting~” are there a lot of you!?

????????????????????????????
I think there are, so I would like to go straight into it?

??????????
To those who are watching the performances.

?????????????????????
I wonder how many of you noticed this??

??????3?????????????
If you pay close~ attention to the 3 people in the front of the stage~

????????????????
On their straps or pinned on their chest, there are coat of arms badges?

Backy??
Backy-san

????
Kuro-chan

YUI
YUI

?????????????????????????????????
I think there are some people who are thinking “That’s too detailed so I didn’t notice~!” right?

??????????????????????
Please try to notice it when they are changing/shifting their guitars.

??????????????????????
And so then, please look forward to next time?

??????
Onyuu??

Come join us in the forum ~