YUI Diary (2010.10.28) — Hello

687

??????
Hello.

Translated by waratte & mrsean

YUI???
It’s YUI.

?????????????????
Everyone, what are you doing?

????????????HOTEL HOLIDAYS IN THE SUN???????????
As for me, I’ve been staying at HOTEL HOLIDAYS IN THE SUN in Hiroshima, Kumamoto, and Fukuoka!

?????????????????????
Everyone, it was a really fantastic warm atmosphere!

???????????????????????????????????
Everyone who stayed, everyone who helped out, truly, thank you very much!!

????????????????
Help in Kumamoto came from Eitarou-san,

?????????????????
Help in Hiroshima came from Saita Atsushi-san,

???YUI RADIO????????????????????????
And well-known from YUI-RADIO, Shigezou-san, thank you very much!!

??????????????????????????????????????????
When traveling I encounter wonderful people (lit. wonderful encounters), have great food
and really enjoy myself?

?????HOTEL HOLIDAYS IN THE SUN????????
???????????????????????
???????????
Up next, we have a reservation to stay at the Tokyo HOTEL HOLIDAYS IN THE SUN.
I think it would be great to have many more wonderful encounters.
Please look forward to it!

?????????????????????????????????
Everyone, as it quickly gets colder, please take care of your physical health!!

????
Adieu.

YUI

P.S.

????????
LIVE atmosphere.

??HOTEL HOLIDAYS IN THE SUN?
Hiroshima HOTEL HOLIDAYS IN THE SUN!

??HOTEL HOLIDAYS IN THE SUN?
Kumamoto HOTEL HOLIDAYS IN THE SUN!

??HOTEL HOLIDAYS IN THE SUN?
Fukuoka HOTEL HOLIDAYS IN THE SUN!

??????????????
Members after the LIVE atmosphere.

Leave your comments in the forum!