YUI Diary (2012.03.11) — Revival TV

1212

 

??????
Revival TV
Translated by xerith

??????
Good evening

YUI???
Its YUI

???3?11?????
Today is 11th March

??????????????
What was everyone doing?

?????????????
I went to Sendai.

??????????????3.11???????1??????????????
I was allowed to perform one song on a program called “Revival TV – Everyone’s strength 3.11”

???????????????????????????????????
A lot of people from the North-East region gathered at the venue and together we held a moment of silence (silent prayer).

??????????????????????????????????????
A lot of thoughts came to mind, but from now on as well, to move forward in a positive manner.

??????????????????????????
For everyone, we hope to bring a constant smile to their faces.

??????????????????????????
Nevertheless, “Kikufuku” (brand of Daifuku (small round mochi)) fresh cream was delicious.

????????????????????????????(??????????)?????????????
I am very indebted to the people of Sendai, especially Mr. Martin and Mr. Waka (Sendai’s event organiser).

??????
Thank you.

?????????????
Thank you to everyone in the North-East region.

YUI


Join the discussion in the forum!