Staff Diary (2009.11.23) – LIFE

1627

Translation by MrSean

LIFE

?????
Everyone!

????????????
Otsukaresama de sweets!

???????
???????????????????
???????????????
It’s the last day of Renkyuu (consecutive holidays)
today in Tokyo, it was very nice weather.
Everyone, how was your Renkyuu?

YUI????????
???????????????
During Renkyuu, YUI was having fun
working on a new song in the studio

???????????????
??????
When taking short breaks, she would be in the waiting room
reading a book

??????????
????????
or spend time
playing the guitar

?????T???
?????????(?)
Today’s T-shirt is rather good, isn’t it? (laugh) *

??????????
dewa dewa adieu~n!

*the T-shirt says: LIFE IS BORING

Post your comments in the forum!