Staff Diary (2010.10.07) — Turning towards the release of Rain

1015

?Rain??????????
Turning towards the release of Rain

Translations by Sakuraich and Kikino

???????????
Everyone, Good evening!

???????????????
The wonderful weather of autumn is continuing

?????????????
How are you spending your time?

????????????????
Well now, the tour is currently on a small break

???Rain????????
The release day of Rain have been decided

????????????????
Various preparations have begun

????Music Video???????????
The other day, was the music video shoot!!

????Rain???????????????

?????????????
Thank you for the good work!!

????????????????????????
It will be broadcasted at various places very soon so…

???????????????
please wait a little longer for it!!

????????????????????????
I’m sure everyone will be satisfied with the new work!!

??????????????????????
The upcoming season is going to be perfect (???)

?????YUI???????????????
by all means, I want you to feel the current thoughts of YUI!

????JK?????????????
Yesterday I went to JK’s photoshoot too. (JK= jacket?)

??????????JK????????????????
this time too, what kind of JK will become? I will report shortly!!

???Rain???????????????
On my new work, Rain, yoroshiku onegaihimasu!!

?????
Dewa dewa

????
Adyu

p.s

?Rain??????????????
To those who want to ensure the purchase of the first press

???????????????
I recommend you to make a reservation~

????????????
yoroshiku onegaihimasu!!

???

==================================================

SonyMusicShop ????URL?PC/MB???

?Rain?

http://www.sonymusicshop.jp/m/item/itemShw.php?cd=SRCL-7471

==================================================
Go to the forum for comments!