Lyrics – Kiss me
Kiss Me
Oh Baby
偽りの愛を育てるの？
ⅠKiss You
世界は
真実それだけじゃ
矛盾してくるから
月夜に目閉じて
悟ったように話すけど
問いただしてみたい
絶望の手前
快楽の途中
Yeah
涙？
出ないくらい
シラけてるのよ
愛はもう終わったの
気づいているはずよ
そんな目しないでよ
ツマラナクナル
In fact, I love you
傷つけてあげる
…淡く想い出に消えて
Kiss me
Last Baby
いつものジョークを聴かせてよ
I kiss you
世界は
幻滅それだけじゃ
ふさぎ込むだけ
積み重ねてきた
約束を壊してしまうの？
未来は変わってゆく
友情の手前
憎しみの途中
Yeah
涙？
綺麗じゃない
こんなに苦しい
夜をこえたら
癒されるかしら
そんな目しないでよ
キザマレルカラ
In fact, I Love You
好きだったんだから
…ふかく心から深く
I need you
そんな日に
もう戻るわけには
行かないんだって
決めたの
A long long long way
Yeah
涙？
出ないくらい
シラけてるのよ
愛はもう終わったの
気づいているはずよ
そんな目しないでよ
モドレナクナル
In fact, I love you
傷つけてほしい
…淡く想い出に消えて
–
Lyrics, music, chorus, guitar: YUI
Arrangement, guitar, bass, programming: northa+
Copyright © Sony Music Records (Japan) Inc. All Rights Reserved.
KISS ME OH BABY
Itsuwari no ai wo sodateru no?
I KISS YOU
sekai ha
shinjitsu sore dake ja
mujun shite kuru kara
tsukiyo ni me tojite
satotta you ni hanasu kedo
toitadashite mitai
zetsubou no temae
kairaku no tochuu
YEAH
namida?
de nai kurai
shiraketeru no yo
ai ha mou owatta no
kizuiteiru hazu yo
sonna me shinai de yo
tsumaranaku naru
IN FACT, I LOVE YOU
kizutsukete ageru
…awaku omoide ni kiete
KISS ME
LAST BABY
Itsumo no JOOKU wo kikasete yo
I KISS YOU
sekai ha
genmetsu sore dake ja
fusagi komu dake
tsumikasanete kita
yakusoku wo kowashite shimau no?
mirai ha kawatte yuku
yuujou no temae
nikushimi no tochuu
YEAH
namida?
kirei janai
konna ni kurushii
yoru wo koe tara
iyasareru kashira
sonna me shinai de yo
kizamareru kara
IN FACT, I LOVE YOU
suki dattandakara
…fukaku kokoro kara fukaku
I NEED YOU
sonna hi ni
mou modoru wake ni ha
ikanain datte
kimeta no
A LONG LONG LONG WAY
YEAH
Namida?
de nai kurai
shiraketeru no yo
ai ha mou owatta no
kizuiteiru hazu yo
sonna me shinai de yo
modore naku naru
IN FACT, I LOVE YOU
kizutsukete hoshi
…awaku omoide ni kiete
–
Lyrics, music, chorus, guitar: YUI
Arrangement, guitar, bass, programming: northa+
Copyright © Sony Music Records (Japan) Inc. All Rights Reserved.
Translations by NorthernLight[Zzz]
Kiss Me
Oh Baby
Those false love are building up
I Kiss You
The world is
just the truth
that will come inconsistantly
Closing the eyes during the moonlit night
is just to speak like you understand but
I just want to ask
the despair before
and the current’s pleasure
Yeah
Tears?
It is all flowing out
just like it is shining
You should have realized
that this love is already over
Please don’t look at me like that
I might turn back
In fact, I love you
It hurts
when those faint memories disappear
Kiss me
Last Baby
Please let me listen to those joke always
I Kiss you,
the world is,
just crowded with
disillusionment
those piled up
promises is going to break isn’t it?
The future is going to change
The friendship before
and the current’s hatred
Yeah,
Tear?
It is pretty isn’t it?
It is so painful
If I am beyong the night
I wonder if it would heal
Please don’t look at me like that
It will leaves scars
In fact, I Love You
This is because I loved you
deep, deep from within my heart
I need you
“I can’t turn back
to those days anymore”
That’s what I have decided
A long long long way
Yeah
Tears?
It is all flowing out
just like it is shining
You should have realized
that this love is already over
Please don’t look at me like that
I might turn back
———————————
Rough translation, sorry for any mistake
Intro:
F G Am C (x4)
Verse:
F G Am C (x4)
Pre-Chorus:
Am G F F G
Am G F G
Chorus:
F G Am C (x6)
repeat Verse
repeat Pre-Chorus
repeat Chorus
Bridge:
G Am F G
G Am F Fm G
G
repeat Chorus
Outro:
F G Am C (repeat till fade…)
Chords by,
tsunvun86 @ YUILover Forum & Fansite