22Jul2016
PATiPATi 2005 November Issue — “LIFE” Release Thumbnail

PATiPATi 2005 November Issue — “LIFE” Release

  This interview is about the story behind LIFE and how Sony turned YUI into a songmaking machine. Original transcript by Akabaneouji Translation: Kikino Correction: Spring-san Did you create LIFE recently? I wrote it shortly after I came to Tokyo, so I made it about a year ago. I wrote “feel my soul” just before leaving Fukuoka, and this one after arriving here. I made

Click here to read moreLeave a Comment
15Jul2016
It’s happy line and Taiyou no Uta — PATi PATi July 2007 Issue Thumbnail

It’s happy line and Taiyou no Uta — PATi PATi July 2007 Issue

  Original transcript from Akabaneoiji http://akabaneouji.blogspot.cl/2011/03/patipati-2006-july.html   This is a talk between YUI (19) and Takashi Tsukamoto (25) that was published right before the premiere of Taiyou no Uta. About a year after the recording of the movie . Below, an extract regarding “It’s happy line” and how it was chosen to be included in the

Click here to read moreLeave a Comment
13Jul2016
YUI’s on and off way of thinking (PATiPATi 2006, September Issue) Thumbnail

YUI’s on and off way of thinking (PATiPATi 2006, September Issue)

  In this interview YUI talks about the moments she decide to turn the switch on or off. An excerpt below. Original transcript by Akabaneouji http://akabaneouji.blogspot.cl/2011/03/yuionoff.html Translation: Kikino Correction: Spring-san   Work. The switch is ON the moment the stylist finishes my makeup and I’m dressing up. So whenever I go to an interview that

Click here to read moreLeave a Comment
04Jul2016
Author
Kikino
Category
Translations
CD Data April 2007 issue. YUI and Kondo Hisashi Thumbnail

CD Data April 2007 issue. YUI and Kondo Hisashi

  This interview is worth reading since it contains some pretty important conversations. An exercise of retrospection of her career until her 20's. The interviewer is Nagahori Atsuo. An excerpt below: Original transcript from Akabaneouji. http://akabaneouji.blogspot.cl/2011/03/no-title_26.html     ●This time, the song Thank you My teens is included in new

Click here to read moreLeave a Comment
22May2016
Interview to YUI’s Former Producer Hisashi Kondo Thumbnail

Interview to YUI’s Former Producer Hisashi Kondo

  After working one to one with YUI producing music since before her debut, he is currently running a music production and management company. Director of Honey Bee Studio and producer, Hisashi Kondo 和訳はこちら <<<<    Transcript: Blackdog Translation: Kicchan Correction: Spring-san   Interview by Ooseki Yuuki   Born on April 14th,

Click here to read moreView Comments (9)
28Feb2016
Author
Kikino
Category
Media, News, Videos
YUIのパリの休日(2012)-フルレポート Thumbnail

YUIのパリの休日(2012)-フルレポート

  2012年、11月2日から11月7日頃、YUIは休日を過ごすためにパリに出かけました。これはYUIとしての活動休止が発表される2週間前のことでした。 YUI自身、帰国2〜3日後に行われたFLOWER

Click here to read moreView Comments (2)