28Jul2014
FLOWER FLOWER diary (2014.07.26) — Work today as well. Thumbnail

FLOWER FLOWER diary (2014.07.26) — Work today as well.

  FLOWER FLOWER diary July 26, 2014 Translation by Haluta 本日も作業 Work today as well. お久しぶりです。 Long time no see. mura☆junです! It's mura☆jun ! 夏ですね! It's summer ! 久々に4人が集まりました! We four got together after a long time ! 少しずつ少しずつ前に進んでおります(-ω-) We are going forward

Click here to read moreView Comments (3)
24Jul2014
Daigen Takoyaki Thumbnail

Daigen Takoyaki

  On her trip to Osaka, yui and her bandmates stopped by certain takoyaki store. This is a report by YL member Jeff who also visited Osaka recently: Was passing through Osaka on the way to visit the family so came in here for lunch. Flower Flower tweeted they’d called in here for a snack before rehearsal as part of the Inko no Mure tour so I had to give it a

Click here to read moreView Comments (1)
04Jun2014
Author
Kikino
Category
News
FLOWER FLOWER provides four theme songs for the movies based on Daisuke Igarashi’s manga Thumbnail

FLOWER FLOWER provides four theme songs for the movies based on Daisuke Igarashi’s manga

  FLOWER FLOWER is in charge of the theme songs for the movies "Little Forest". Translation: Tetsuro Haluta; Edition: Kiki   Little Forest is a movie adaptation of a famous manga of the same title created by Daisuke Igarashi. The story is about the life of the heroine, Ichiko, performed by Ai Hashimoto, who comes back to a village surrounded by a vast wilderness from the city,

Click here to read moreView Comments (2)
25May2014
Author
Kikino
Category
News

FLOWER FLOWER diary (2014.05.24) — Diary of today

今日の日記 Diary of today Translation by Haluta どうもmura☆junです(・ω・) Hi, this is mura☆jun 『神様』聴いていただけたでしょうか?? Have you listened to "Kamisama"?? 丸いものがいよいよ、丸くなり始めてます。 The round thing is beginning to be rounder and rounder at last. 気長に待っててね。 Please wait with

Click here to read moreView Comments (1)
06Apr2014
yui Diary (2014.04.07) — We got into RH after a long interval Thumbnail

yui Diary (2014.04.07) — We got into RH after a long interval

久しぶりにRHに入りました。 We got into RH after a long interval. Translated by Spring Epjemeral セッションをちょっとだけして打ち合わせ。 We had a session for a little while, and then schedule

Click here to read moreView Comments (4)
29Mar2014

yui Diary (03.05.2014) – Birthday

誕生日 Birthday translation by Haluta 皆さん、お元気ですか? How are you, everyone? 私は皆さんのおかげで、ゆっくりさせてもらってます。 I'm having a relaxed time thanks to all of you. 少しずつ良くなっていく病気なので、焦らずに向きあっていきたいと思います! Since it's an illness gradually getting better, I'm

Click here to read moreView Comments (4)