? Chiri — Lyrics and Translation

? Chiri (Dust)
???Lyrics: yui
???Music: FLOWER FLOWER
Translation by goob

Motto koe ni dashite
Motto chanto mite
Chanto mite
Chiri chiri Chiri natte

Katte na koto itte
Katte ni kanjite
Kanjite
Chiri chiri Chiri natte

Ko no basho ni kite
Ko no keshiki mite
Keshiki mite
Chiri chiri Chiri natte

Kage ni kakurete
Tsugou ga iinda ne
Iinda ne
Chiri chiri Chiri natte

Togetoge shiku
Kimi no uchigawa de ugoki dashite iru
Togetoge shiku
Sorosoro yameyou ka
Kitai hazure da kara ah ah

Nani ga tadashii no?
Nani ga suki na no?
“Kowai no?”
Chiri chiri Chiri natte

Toitadasu Te wo nobasu

Togetoge shiku
Kimi no uchigawa de ugoki dashite iru
It moves within you
Sorosoro yameyou ka
Kitai hazure da kara ah ah

? Chiri (Dust)
???Lyrics: yui
???Music: FLOWER FLOWER
Translation by goob

Raise your voice louder
Look at it more properly
More properly
Scattering, scattering, It turns to dust

Saying whatever you want
Feeling whatever you want
Whatever you want
Scattering, scattering, It turns to dust

Come to this place
See this scenery
This scenery
Scattering, scattering, It turns to dust

Hiding in shadow
That’s sure convenient
Sure convenient
Scattering, scattering, It turns to dust

So harshly
It moves within you
So harshly
Shall we stop it?
It’s so disappointing after all

What is right?
What do you like?
“Are you afraid?”
Scattering, scattering, It turns to dust

I question it, I stretch out my hand

So harshly
It moves within you
So harshly
Shall we stop it?
It’s so disappointing after all