8.4 C
Tokyo,jp
Saturday, March 2, 2024

Dokutsubo

Hisashi Kondo Dokutsubo (2010.02.02) – Hakata Kyaraman

??????? Hakata Kyaraman Translated by MrSean Theme: Diary ??????????????? ???????? YUI?????????? Shall we try a little demo recording? ….with that kind of feeling YUI joined us. ????? ???????????? Speaking of which it's been a while, hasn't it? ???? ???????? We received a souvenir. ???????(?) Hakata Kyaraman ???????????? ????????????????!? Character Manjyuu? (steamed meat bun) no, "Caramel"!? ??????? Let's eat. ????????????? ?????????????? Manager Shibata Naoki, who keeps coming...

YUI-Lover Collaboration 3 *updated*

HISASHI KONDO, a.k.a Shigezou-san, received the YUI-Lover Collaboration 3 CD in the mail ! ! He wrote a comment in his diary and also talked about it in his radio show!!! Kikino sent it all the way from Chile! You can...

Hisashi Kondo (2009.11.06)

Translated by OtakuPride ?????YUI????????DAYS!! Starting Today, YUI comes to work on her songs!! (Literal meaning was "From today, It's the DAYS that YUI comes to compose music") ???????????? A good feeling is progressing. (This was the literal meaning, not sure what it means,...

Hisashi Kondo (2009.10.29)

Translated by MrSean ????? ???????? ???????? The rhythm section's recording session is taking place. ??????????? ????Backy? Today on drums, Imamura Mai! On bass, Backy! ??????????? It is very exciting. ???? All right! ?????? ???? Engineer is Tamano Sei (someone please correct my bad Japanese name translation!) ?? ??????????? and as for the assistant... ???????? ??????? Sorry to make you work so...