Staff Diary (2011.06.01) — Today is Sales Day

1266

???????
Today is sales day

Translated by azmi

????????????
?????????????????
????????????
Everyone, good day.
finally, release day has come!
how do you spend your time???
?
????????
?HELLO ~Paradise Kiss~????????
well, today
is the release day of HELLO ~Paradise Kiss~

???????????
??????????????
we already received
a lot of messages
?
?????????????
thank you!!!
?
???????????????
??????????????
we aim for real time updates
so we staff are doing our best?
?
????????????????
????????????????
during that, we received shop’s counter picture
from the staff who went to Shibuya

???????????????
?????????????????????????
lovely display~~
all the shop’s staff, thank you!

????????????????
??????????????????
we’re always happy when seeing
that kind of display that has love
??

????????????????????
??????????????
depends on the shop, the display
has different characteristic too,
you will enjoy inside the shop, right?

???????????????????????
?????????????????
certainly, please check the display of various artist
at the shop OK.?
?
????M??????
this week is Music Station.
?
??????????????????
??????????
as usual, we are waiting for your messages
before the show.

????????YUI? ??????????
?

???????????????
we hope your cooperation.??
?
?????
well then?

?????
adieu

Click here to share your comments