Staff Diary (2009.10.29) – Recording!

1711

Translated by Fujii Itsuki

????????
Recording!

?????
Everyone!

??????
Good day!

?????????????
?????????
Today, we dropped by
the rhythms recording session!

?????
???????????
???????????
The members involved were,
Bass – Backy-san!
Drums – Mai Mai-san!

YUI????????????
????????????
In regards to the sound being recorded, YUI was fully focused
and serious while listening to them, or so it may seem…

?????????
?????????
??????????
???????????
?????????????
But she would say something funny,
and it would lighten up the room immediately.
She also helped carry drinks for the members.
It was a really fun participation!

??????????????????
??????????????????
Since it was such an enjoyable recording session,
We were able to record a wonderful rhythms take!

?????????
?????????????????
What kind of song it’ll become,
Everyone, please look forward to it!

???????
??????
Dewa, dewa, see you soon!
Adyu~n!

Post your comments in the forum!