Staff Diary (2010.12.25) — MUSIC STATION SUPER LIVE 2010

1370

MUSIC STATION SUPERLIVE 2010
????????
Category: Unset
(lol)

Translated by cyclo

????????
Hey everyone, today’s
?MUSIC STATION SUPERLIVE 2010?

???????????????
You’ve probably watched it right?

??33??
Full strength of 33 performers.

4??10??????????
Spanning over 4 hours and 10 minutes.

?????????
A traditional end-of-year festival.

YUI?2????????????????!
YUI too participated after two years!

YUI???????????????????????????
YUI, just before going on air, silently practiced backstage.

?????????????
And, even on the sleeve of the stage

???????????????
Icchi? gave a thorough final reaffirmation.

??????????????
It’s no surprise that she was nervous as it was a Live broadcast.

YUI?10?????????
YUI was the 10th item.

????1?26???????????
This time, the new song scheduled for release on Jan 26th

?Your Heaven?

?????????????
was sung.

??????????????????????
Although our hearts were racing and eagerly waiting for the live broadcoast,

??????????
it ended in the blink of an eye.

?????????????YUI??
The relieved face of YUI after everything ended smoothly,

??????????????????e.u.Band??

??????????
And the familiar members of?e.u.Band?who once again performed with her.

???????????????????!!
Thank you very much for the wonderful stage!!

????????????????????????
And everyone who gave their support from in front of their TVs,

??????????
And for the many posts,

???
Really

???????????!!
Thank you very much!!

?????
Incidentally,

???????YUI?????????????
YUI did a wuu-wan at the end

????????????????
but even though the camera waited for it,

????????????????????????
The screening of the programme regretfully ended.

???
What a pity!

?????????????
But that’s a good memory too.

????????????????!!
It was the best Christmas Eve!!

??????????????
Here’s wishing everyone

?????????
A beautiful Christmas?

?????

??????
After the end of the broadcast.

??????YUI
Camera-man: YUI

???BACKY??
Lighting: BACKY-san

????MaiMai
Model: MaiMai

Come share your comments in the forum!