Staff Diary (2011.04.08) — Meeting in Hong Kong

1351

Meeting in HONG KONG??

Translated by azmikun

???????
Good evening~!

???????????????
in recent climate which is getting warm day by day
?????????????????
somehow, our mood has become cheerful a bit!
?

????????CD??????????????
well well, today, as a part of meeting about CD release etc
??????????????????????
because we went to [Hong Kong], this is the report.

???YUI?CD???????
the truth is, started from Hong Kong
????????????????
YUI’s CD is released to every country in Asia.

????????????
It’s sooo popular!

?????????HOTEL HOLIDAYS IN THE SUN??
and the latest work ?HOTEL HOLIDAYS IN THE SUN?

???????????????
is there too (tears) so happy!!
?

?

?????
and then!

???CD????????????????
In Hong Kong CD shop, there are many of

????????????
Japan magazines too!
?

??????????????????????
and also so many Japanese restaurant there

?????????????????????
because everyone in Hong Kong have interest in Japan

?????????????
somehow, we are so happy!

?

???????????????????????????
recently, In Japan, entertainer from Korea is so popular,
????????????????????????
from now on we want to tight our relationship
???????????????
to every country in Asia and move forward!

?YUI’s GREAT HONK KONG STAFF? Thank you for everything!!

?

?????????????
This was the report for today~
??

?????
well then.

??????????????????
as always, thank you very much!!
?

????
Adieu?
?

Sony Music Shop (PC/MB ??)

Share your comments here