Translation by Miyuki and MrSean
SOL??
School of Lock ! !
??????
Good evening.
YUI???
It’s YUI.
?????????SCHOOL OF LOCK!?????????????
???????????????????…
The other day, after a long time, I had the privilege of appearing on ?SCHOOL OF LOCK!?.
It was not a good job or a bad job, but..
????????
it was fun!
??????????????????????
Thanks very much for all the posts!
???????????????????????
???????????(?)??
??????????????????????????
Recently it’s been Recording Time in the studio.
At the studio, Shiba-chan(?)
bought me some herbal tea that is said to be good for your throat.
?????????????????????????
I tried it right away, and it warmed my throat and felt good.
???????????????
??????????????????
Also, upon returning from ?Satya?an?
Hisashi Kondo brought me a souvenir
????????????????????????
It looks like Royce has a new flavor, and it was delicious.
??????????????????????
Lastly, the kanbou (Chinese herbal medicine) I drink on Recording Day.
???????????????
You drink it in the morning, and your singing voice is good.
????????????????
?????????????
If there are other products I’m pleased with ,
I think I’d like to write about them in the diary.
???????????????????????
Dewa dewa, everyone, let’s be careful about getting sick.
????
Adewa
YUI
–
Post your comments in the forum!