24.2 C
Tokyo,jp
Friday, October 4, 2024

Blogs and Diaries

Diary entries from YUI, her staff and producer! Everything translated by YUI's slaves!

Hisashi Kondo dokutsubo (2010.09.12) — 909 Ichihara Meeting Hall

909??????? Ichihara Meeting Hall Translations by waratte and Kiki ??????????????? Thank you very much!!!! ????? ??????? The opening day of the tour went smoothly!! ? ?????? Dressing room appearance. ? ????????? BOSS secretly too!? ??????????????? ?????????? Well, not really secretly!! But he did come. ?????? ????????????? ??????? Until the very last moment we were receiving warm advice. It was reassuring!! ???????? ????? Many flowers arrived in the...

YUI Diary (2011.05.25) — Summer Festivals and Art Exhibitions

?????? Good Evening. Translated by azmikun YUI??? I'm YUI. ??????????????????????? ?????????????????????????????? Because of an intense variation temperature, please take care of your health, ok? If you catched a cold, please warm your body and have a rest? ???????????????? ??????????????? Recently, there were a lot of things, first, I went to a...

HISASHI KONDO Dokutsubo (2011.01.31) — 1055 Please Tell Me About Goemon’s Famous Menu!!

1055 ??????????????????????? Please tell me about Goemon's famous menu !! Translated by kiki and mostly Panda ??????????? Today, we are making a song... ?????? ?????? ??? That said Eh? Already? ???? ?????????????? Even though we released a single just the other day?! ???????? ???????? There are many people worried about this ??????????? Thank you very much. ???? ???????? But hey, This...

mafumafu comments about Ohayo No Kiss Wo

  mafumafu ????????? mafumafu Ohayo No Kiss Wo (2015.02.19) ??????????mafumafu??? Hello hello. It’s mafumafu. ???????????????????????? ???????????????????????????????????? I wonder if you’ve managed to listen to the mini album Shiki?? Although we’re in the middle of praising “Shiki”, how about a “Mi” album comment!! ??????????????????????????? If you have a spare moment...

HISASHI KONDO Dokutsubo (2010.12.24) — 1017 Live Broadcast

1017????? ?????? 1017 LIVE BROADCAST Theme: Diary Translated by cyclo ??????? Many thanks? ?????? Beginning early this morning e.u.Band??????????? e.u.Band members gathered (A) (B) ???? In Makuhari: ??????????????? SUPER LIVE's Rehearsal?? ????? Tomorrow ????????????? I want to watch it on the TV? ???????????? Or so I thought??? ??????????????? At the moment the performance is broadcasted LIVE on TV ????????????? I get anxious everytime but??? ???????????????? Maaa, let's...

Saji Norihide Blog (2017.06.24) — Thoughts on Osaka

I was waiting until the last minute for a diary entry from yui, but I guess we will have to settle for sacchan's blog instead. -- Translation: Kikino and Spring-san Thank you for attending to FLOWER FLOWER's concert in Osaka. I'm really grateful...