FLOWER FLOWER Diary 2013.05.25 & 27

1023

 

?????
“Te” Diary
Translated by amethyst.jr91

???????
“te” is from “tekitou” (appropriate).

????????????????
???????????
I want to quitely spend the cloudy days.
Slowly and comfortably.

??????????????????????
I do some scratch in a note while drinking coffee at a cafe.

????????
I wonder if tomorrow will be a sunny day?

???????
?????????????
I think it’s okay even if it’s cloudy.
No matter how it will be, I want to enjoy it.

?????????
Don’t forget your socks!

??????????
(We’ll) do the best for tomorrow~

yui

2013.05.25

 

????????????
Nice weather, right?
Translated by waratte and Hatsumichan

??????
Can you read that?

?????????????????????????????
With the nice feeling weather at Metrock, tension was really high?

????????????????????????(?´•.? • `?)?
Thank you very much to those who came ?(?´•.? • `?)?

????????????????????????
??????????????????
I look forward to being able to meet you again. Eagerly.
It ended up being a proper diary wawawa~

yui

 

2013.05.27