Hisashi Kondo dokutsubo (2010.09.10 dokutsubo) — Costume Rehearsal is Tomorrow..

712

907?????????????
Costume Rehearsal is Tomorrow…

waratled by translatte

????YUI?
??????????????????
YUI has been
rehearsing nonstop since yesterday

??????????????
Tomorrow is final costume rehearsal…

??????
???????
The day after tomorrow
is the tour performance!!

????
Thus,

??????
???????????????????
Today, only
one day for tour rehearsal!!!!

?

???
?????????????
Somehow
we did recording.

?????????
Sorry…

??????
????????
Pressing
schedule, isn’t it.

?

???????
Yet that time

YUI???
YUI did

??
U~

?

?????
Wan!!

??
And,

???????????
by her cheerful disposition…

????
I was moved to tears.

HISASHI KONDO

??????????
??????
Today too, a little,
please give me this one.

???????
We shall persist.

??
Dewa