HISASHI KONDO Dokutsubo (2010.12.24) — 1017 Live Broadcast

1208

1017?????
??????
1017 LIVE BROADCAST
Theme: Diary

Translated by cyclo


???????
Many thanks?

??????
Beginning early this morning

e.u.Band???????????
e.u.Band members gathered

(A)

(B)

????
In Makuhari:

???????????????
SUPER LIVE’s Rehearsal??

?????
Tomorrow

?????????????
I want to watch it on the TV?

????????????
Or so I thought???


???????????????
At the moment the performance is broadcasted LIVE on TV

?????????????
I get anxious everytime but???

????????????????
Maaa, let’s go out there to enjoy ourselves??

???????????
I felt good about the rehearsals?

????????????
Thank you very much?

HISASHI KONDO

????????????????
???By the way, even though it’s Christmas Eve

?????
Everyone

?????????
What plans do you have?

??
dewa

——————————

Come share your comments in the forum!