Staff Diary (2009.12.14) – Konbanwa (Jacket photoshoot?)

753

??????
Konbanwa

Translated by MrSean

???????????
Good evening everyone!! (misspelled…on purpose?)

???????????????????
??????????
?????????????
Day by day it seems it is getting colder,
are you all feeling OK?
Please don’t catch a cold!
????????????????????????
???????????????????????
So, work on the new song is progressing quickly,
and the staff’s preparations are also progressing!

???????????????????
???????????
The above picture is taken from a design photo shoot from a few days ago (sounds like a jacket shoot)
“It looks cold”, doesn’t it~?

??????????
??????????????????
Regarding the release, in a short while,
it looks like we will have an announcement!!

??????????
??????????
A song that touches you!
Uplifting!!

??????????????
Please wait just a little longer~.

?????
Dewa dewa.
????
Ade-yu~ (this yu = hot bath, hot water)


Post your impressions in the forum!