YUI Diary (2010.12.15) — Live in the Dark!!

1083

Live in the Dark??

Translated by cyclo

????????????????
Hi everyone, how are you doing?

??????????????????
I’m having fun as always!

???12?????????????????????????????
On the 12th a few days ago, I had the privilege of performing at Walkman’s Event Live!

????????project?Live in the Dark???????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????
Speaking of ‘Your Unknown Sound project [Live in the Dark]’, in order for the participants of the event to concentrate only on the music, the performance was done in the dark.
It was my first time performing live in such an environment and hence I was nervous, but because it was a fresh experience, I could enjoy the performance.

??????????????????????????????????????????????
To the many people who came, all those who assisted in any way, and the officials and staff of Walkman, thank you very much!!

??CM?????????????????????????
Please be sure to check out the CM. Please help me. (It’s yoroshiku onegaiitashimasu but I can never find a nice translation for that)

????????????
dewadewa Adie-walkman

YUI

P.S.

?Live in the Dark???????
[Live in the Dark] rehearsal scene


????????TV????????????????
And, yesterday, I went to the rehearsal for the TV recording!

????????????????????
???????????????????????????????????
I’m looking forward to how feel of this one would turn out to be!
Even though the broadcast will be next year, I think I’m really looking forward to performing. (I can’t quite get this part)

???????????????
Let’s be careful not to catch a cold!

?????
dewadewa

Share your comments in the forum!