8.4 C
Tokyo,jp
Saturday, March 2, 2024

FURAFURA Diary

FLOWER FLOWER Diary (2013.09.27) — Current Status

  ?? current status By Christopher and Jeff ???mura?jun??? Hello, it's murajun ????? It's autumn! ???????????????????????? First' of all, we are doing our best rehearsing for the tour. ???????? Rice is delicious. ???(???) Weee (???) ?????mafumafu??? Thanks for your support. This is mafumafu. PS4???????????????????? The Japanese release date for the PS4 has moved to next year....

FLOWER FLOWER Diary (2013.09.02) – Current Status

  ?? Current Status Translated by Jeff and Leo 9???????? It’s September! ???????????? Do you remember ?! ??????? September! mura?jun??? This is mura?jun. ???yui??????????????????????????? Recently, because yui made no diary update at all, I tried writing one. ?????????????? At last, next month is the tour. ???????????????????????? Before that is New Acoustic Camp. ??????? We’re really looking forward to...

yui Diary (2013.06.05) – López

  ??? López Translated by CHU-LIP ??????? I went to see López. ??????????????????????????? ????????????????????? The paintings are quite splendid and quite beautiful, it will take time to find the words to describe them. It's like reading a novel, it takes time. ????????? ??????? But, it was wonderful. I want to see it again. ????????????????????? The...

FLOWER FLOWER Diary (2013.05.30) — Welcome Rainy~Season~

  ????????? Welcome tsu~yu~* *tsuyu = rainy season Translated by waratte and amethyst.jr91 ??????!?????????! It's FURAFURA! CHA?CHA?CHA?! by sacchan ???????????(???) ?????????????????? Thanks, it's murajun (???) Thank you METROCK. ?????????????? ??????????????????? ?????????? ????????????? ?????? ?????? Recently we're doing some recordings, and we're preparing for the event at Ryougoku Kokugikan, we're working hard in many things. It's Ryougoku Kokugikan (event) soon, right. Can't...

FLOWER FLOWER Diary 2013.05.25 & 27

  ????? "Te" Diary Translated by amethyst.jr91 ??????? "te" is from "tekitou" (appropriate). ???????????????? ??????????? I want to quitely spend the cloudy days. Slowly and comfortably. ?????????????????????? I do some scratch in a note while drinking coffee at a cafe. ???????? I wonder if tomorrow will be a sunny day? ??????? ????????????? I think...

FURAFURA Diary (2013.04.05) — YAHMAN!

  Translation by Kikino and Hatsumichan. ?????FLOWER FLOWER??? ?????????? ?????????????????????????????? ????????????????? ?????????????????????????????????? 5????????????????????????? ???????(?´•.? • `?)? by yui YAHMAN! This is FLOWER FLOWER. I really like hiragana. Specially ???(Nu) I like that it feels like it will cause a confusion when you look at it. The website has finally been launched! We are...